字體:    護眼關燈

第1119章 (第1頁)

“小秦,上次你不是說我的器械可以現場演示?海關終于審批通過了,只是還有一些設備不太好弄。”秦雅嫻馬上問道:“怎么回事?”“有一些手術工具,你也知道,我沒辦法現場演示。”“而且很多專用詞,其實我不知道該怎么翻譯。”史先生目光灼灼地看著她,“你要......”“公司有專門的翻譯,如果您方便,我明天就帶人過去。”秦慕趕緊接話。“其實我們公司一直都是有翻譯人員的,是這方面專業的。”他確實太著急了。現在所有人都知道秦雅嫻被找回來了,他必須要馬上證明自己的價值才行。史先生卻搖搖頭。“不,那太不好意思了。”“這有什么不好意思的?您是雅嫻的朋友,那就是我的朋友,幫忙而已。”秦慕笑得誠懇,可史先生還是搖頭。“不,畢竟我還沒打算和康振藥業合作,又不是您翻譯,帶著工作人員去不合適。”史太太也點頭,“小秦英語好,而且也懂這些,我們想請你幫忙。”“設計方面我在行,這些我真的幫不上忙,而且有一些演示不好辦。”現在史家也著急。不少進口醫療材料都在海關扣著,如果不處理好,怕是以后都有問題。秦雅嫻想了想,“那我試試,不過你要給我一份清單,我要先看看有沒有我了解的。”“或者是英文說明也行。”“有一些不是英文的,俄文你也懂一點?”史先生試探性地問道。秦雅嫻蹙了蹙眉,但還是點頭,“懂一些,先看看吧。”這下輪到其他人震驚了。“俄文你也懂?”王芳菲眨眨眼。秦雅嫻只能說劉家村那邊當初來過老毛子,學過一些。施然這時候才走了下來。“她外婆當初和那邊合作過,總帶著她去看設備,耳濡目染的。”秦雅嫻低頭,不敢接話。什么孩子三歲耳濡目染能懂這么多國語言啊?要不是上一世她去國外交流過,估計也不懂這么多。當初就想著別給國家丟臉,現在沒想到也用上了。只是她俄語不專業,怕是要找專業翻譯了。她偷偷看了一眼白圖南。白圖南馬上明白過來,“你姐同學有專業俄文翻譯,到時候簽個保密協議就行,你在史先生也能放心。”史先生連連點頭,感激地看著秦雅嫻。“可能還需要你幫忙配合操作,不然也不好批。”他之所以來秦家,一方面是看看秦雅嫻,另一方面就是為了這件事。秦雅嫻也沒多說什么,直接點頭答應下來。而一旁的秦慕始終沉著臉。雖然嘴角還是帶笑,但整個人心情都不好了。人情世故他懂,做生意也慢慢入了門。可這些專業的事情他從來都幫不上忙。以前的秦柏和施然都能去處理這些事,現在看樣子以后都要靠著秦雅嫻了?看著飯桌上侃侃而談,英語流暢的秦雅嫻。他眼神越發陰鶩,這小丫頭太棘手了。要是讓她一直在秦家,怕是就要影響到他的地位了。看樣子上次的教訓還是不夠。

『點此報錯』『加入書架』