字體:    護眼關燈

第106章 (第1頁)

江雪岸一怔,他沒有想到,在國內這所名不見經傳的大學里,居然有學生會關注美國醫學刊上的論文!

本來那個叫方雅的同學能引經據典說出用藥原理,計算之精確已經夠讓他咋舌的了,而在她之上,居然還有更博學的人才!

“不錯,就是這一期!”江雪岸眼中現出灼灼光彩來:“同學,你叫什么名字?”

“寧清茹?!?/p>

“你也有留學背景嗎?英美還是德國?”

不是諷刺,是很真誠的發問。

因為在江雪岸看來,那篇論文是全英文寫作,沒有專業的醫學研究和深厚的外國語背景,根本啃不下來。

寧清茹很不好意思的笑笑:“沒有,這篇文章是我在收音機里聽到的,然后又去查了圖書館,全英文的,我只看了個一知半解?!?/p>

方雅聽到這兒才恍然大悟:“就是你前天拿的那篇文章?可憐我陪你翻了半宿的牛津詞典,居然不知道那寫的是什么?!?/p>

“所以......”

方雅看了看江雪岸,又看了看寧清茹:“你來這兒是想找江師兄幫你翻譯文獻?”

寧清茹點頭,伸出三根手指:“我可以出三十塊錢?!?/p>

本來她是很有底氣開出這個價格的,可看見江師兄這身一看就價值不菲的西裝,這個價錢就說得磕磕絆絆,尾音直接湮滅了。

就連一旁的劉凌峰老師也笑開了:“你呀,還真敢提,你知道學校把他挖來當助教,一個月給了多少錢?”

寧清茹試探性的伸出一根手指:“一百塊?”

劉凌峰哈哈一笑,兩外兩位老師也笑了。

江雪岸抿唇微笑:“我本來就是助教,幫助同學義不容辭,哪還能收錢呢?”

抬腕看了眼時間,含笑道:“時間也不早了,我就先回去了?!?/p>

他朝劉凌峰和另外兩位老師微微鞠躬:“明天見?!?/p>

三個人同樣微微鞠躬還禮。

江雪岸最后才看向寧清茹:“后天我把翻譯稿給你,里面的專業名詞很多,涉及的領域也很寬泛,你有什么看不懂,隨時都可以來問我。”

他指指隔壁:“我的辦公室就在這兒。”

這個年代,老師的宿舍基本上都跟辦公室在一塊,只有關系親近的,被認可的學生才被允許進入到老師的辦公室里。

寧清茹簡直受寵若驚,不住的點頭道謝。

“兩位同學還有什么事嗎?”劉凌峰問

方雅從兜里拿出一張紙:“我在書上看到一個案例,就抄下來問問老師,就是這個判定腎炎和腎衰的重要依據,我還有點不明白。”

劉凌峰拿過來,就把老花鏡戴上了:“這個問題有些復雜,三言兩語也說不清,你進來吧,我慢慢講?!?/p>

又看了眼寧清茹:“你也來聽聽,這兩種病初期癥狀極為相似,聽聽對你也沒壞處?!?/p>

等跟著方雅一起出了思政樓,還沒走出兩步,寧清茹就被她一下子用胳膊肘鎖了喉。

“給我老實交代,哪里聽來的消息?”

『點此報錯』『加入書架』