"蒼井十兵衛"。
襁褓內襯繡著福州港海圖，角落綴著朵九瓣菊——正是屠滅琉球漁村那群浪人衣擺的紋章。
"忍術的精髓是變成影子。
"服部半藏將她的白發染黑，匕首劃開左腕，"但要成為鬼，需先剜出人心。
"三年后，當蒼井英的忍者刀刺入九菊一派長老心臟時，她后頸烙下的"鬼"字還在滲血。
西、唐船遺夢萬歷二十三年的驚蟄，十八艘朱印船圍住泉州港。
扮作商賈的蒼井英在茶樓聽見個熟悉的名字——"福州刺史張君行"。
"那傻子竟真信我會賣他火銃。
"倭商醉醺醺晃著半塊魚佩，"他夫人臨死還攥著這玩意兒......"屋瓦在殺意中震顫。
當蒼井英的鎖鐮絞斷第十三個浪人脖子時，屏風后突然竄出個執木劍的少年。
月光照亮他眉間那道疤，與父親畫像上的箭傷分毫不差。
"我叫張將帥。
"少年撿起染血的魚佩劈成兩半，"見佩如晤。
"潮聲漫進船艙，兩個混血兒在尸堆旁分食一包麥芽糖。
這是蒼井英人生中第一次嘗到甜味。
五、無間鬼平戶城的櫻花第三次飄落時，蒼井英收到了染血的戰報。
張君行的名字赫然列在陣亡名錄，隨附的密信蓋著九菊紋章："誘殺成功"。
她捏碎茶碗的瞬間，服部半藏的脅差己架在頸間："別忘了你弟弟還在肥前礦山。
"海神廟地牢的燭火搖曳，蒼井英用倭語哼著母親教的泉州童謠。
鎖鏈另一頭拴著的少年礦奴抬起臟污的臉，右眼下的淚痣與她如出一轍。
當看守的浪人醉倒在門前時，她掰斷自己小指將鐐銬解下："去琉球找姓柳的船商。
"少年消失在暗道前，塞給她塊帶血的麥芽糖。
六、修羅道萬歷二十七年的盂蘭盆節，長崎港燃起千盞魂燈。