林淵和韓徹深知時間緊迫，再次仔細研究恢復的數據。韓徹發現其中一個文件里反復出現一個關鍵詞“新月之夜”，結合之前在地圖上標記的地點，他推測這可能與毒品交易的時間和地點有關。
林淵立刻查閱日歷，發現“新月之夜”就在三天后。而地圖上標記的地點中，有一個廢棄的造船廠被著重標注。兩人對視一眼，幾乎通時說道：“交易地點可能就在廢棄造船廠！”
為了不打草驚蛇，林淵和韓徹決定先秘密對廢棄造船廠進行偵查。他們喬裝打扮成普通工人，混入造船廠附近。通過觀察，發現造船廠表面看似荒廢，但內部卻有一些不尋常的活動跡象，時常有陌生車輛進出，且周邊有黑衣人巡邏。
回到警局，他們制定了詳細的抓捕計劃。考慮到犯罪組織可能配備了武器，他們調來了特警隊協助行動。行動前，林淵對隊員們說道：“這次行動至關重要，絕不能讓毒品流入市場，大家務必保持警惕，聽從指揮。”
三天后的新月之夜，天空一片漆黑，廢棄造船廠籠罩在詭異的氛圍中。林淵、韓徹和特警隊隊員們趁著夜色悄悄潛入造船廠。他們分成幾個小組，分別從不通方向包抄。
當接近交易地點時，他們看到一群黑衣人正與幾個陌生面孔的人在一艘破舊的貨輪旁交談，旁邊還放著幾個巨大的箱子，很可能裝著毒品。林淵通過對講機低聲說道：“各小組注意，準備行動，聽我命令。”
就在雙方準備交易時，林淵大喊一聲：“行動！”特警隊員們如神兵天降，迅速包圍了現場，大喊：“警察，不許動！”黑衣人見狀，立刻掏出武器反抗，一時間槍聲大作。林淵和韓徹也投入戰斗，他們利用周圍的掩l，與黑衣人展開激烈交火。
韓徹在戰斗中發現一名黑衣人似乎是頭目，正試圖帶著裝有毒品的箱子逃跑。他對林淵喊道：“我去追那個頭目！”說完便朝著頭目追去。林淵則指揮特警隊繼續與其他黑衣人戰斗，通時留意韓徹的情況。
韓徹在貨輪上與頭目展開追逐，頭目身手敏捷，不斷向韓徹開槍射擊。韓徹巧妙地躲避著子彈，通時尋找機會反擊。在一個拐角處，韓徹看準時機，一個箭步沖上去，與頭目扭打在一起。經過一番激烈搏斗，韓徹終于制服了頭目。
與此通時，林淵這邊的戰斗也接近尾聲，大部分黑衣人被擊斃或抓獲。他們成功繳獲了所有毒品，阻止了這場毒品交易。然而，當他們準備押解犯人回警局時，卻發現頭目在被押解過程中突然口吐白沫，毒發身亡。
林淵和韓徹看著死去的頭目，心中涌起一股不祥的預感。這個犯罪組織似乎早有準備，他們是否還隱藏著更深的秘密？是否還有其他未被發現的勢力在暗中活動？雖然成功阻止了毒品交易，但林淵和韓徹知道，他們與犯罪組織的斗爭還遠遠沒有結束，更大的危機也許還在后面等待著他們。