蘇黎世的深秋陰雨綿綿，國際足聯(lián)總部大樓的玻璃幕墻蒙著一層水霧，將會(huì)議室里激烈的爭論折射得支離破碎。艾克盯著投影幕布上不斷跳動(dòng)的量子能量監(jiān)測曲線，那些曾在綠茵場上創(chuàng)造奇跡的波紋，此刻卻成了高懸在量子足球頭頂?shù)倪_(dá)摩克利斯之劍。
“上周巴薩與拜仁的比賽，導(dǎo)致諾坎普球場周邊三公里內(nèi)的電子設(shè)備全部癱瘓，甚至引發(fā)了兩次小型地震。”技術(shù)委員安德森將全息地圖推到會(huì)議桌中央，巴塞羅那市區(qū)的建筑模型上閃爍著刺目的紅光，“這已經(jīng)不是足球比賽，而是一場隨時(shí)可能失控的量子災(zāi)難。”
哈維正要反駁，艾克抬手示意他噤聲。這位戰(zhàn)術(shù)大師調(diào)出范德林德的腦部掃描圖，那些如同星云般紊亂的神經(jīng)突觸在三維投影中緩慢旋轉(zhuǎn)：“范德林德的大腦皮層永久性損傷，他再也無法正常認(rèn)知三維空間。當(dāng)足球突破了人類身體與現(xiàn)實(shí)世界的承受極限，我們必須停下來。”
會(huì)議最終以27票贊成、3票反對(duì)的結(jié)果通過決議：即日起，全球范圍內(nèi)永久性禁用量子足球戰(zhàn)術(shù)。所有與量子技術(shù)相關(guān)的足球裝備必須在30天內(nèi)銷毀，違者將面臨終身禁賽處罰。這個(gè)決定通過全球直播公布時(shí)，正在安聯(lián)球場進(jìn)行恢復(fù)訓(xùn)練的范德林德突然劇烈顫抖，監(jiān)測儀上的腦波曲線再次扭曲成克萊因瓶的形狀。
更衣室里，穆勒擦拭著球鞋上的草漬，金屬鞋釘在燈光下泛著冷光。這位34歲的老將望著墻上的歐冠獎(jiǎng)杯，上面還殘留著去年決賽時(shí)的量子殘影。“是時(shí)候了。”他將隊(duì)長袖標(biāo)整齊疊放在儲(chǔ)物柜，“當(dāng)足球變成精密的量子計(jì)算，我這個(gè)老派前鋒已經(jīng)找不到屬于自己的綠茵場。”
諾伊爾摘下手套，指節(jié)上的舊傷隱隱作痛。那些在量子迷霧中做出的反物理撲救，早已透支了他的身體機(jī)能。“還記得。而綠茵場，這片承載著人類無數(shù)夢想與探索的土地，將在新的規(guī)則下，孕育出屬于未來的足球故事。
多年后，當(dāng)孩子們在足球博物館看到量子足球的展品時(shí)，總會(huì)問：“那是一個(gè)怎樣的時(shí)代？”講解員會(huì)指著全息投影中閃爍的克萊因瓶，輕聲說：“那是一個(gè)人類試圖用足球觸碰宇宙奧秘的瘋狂時(shí)代，也是一個(gè)讓我們明白，有些東西，遠(yuǎn)比突破維度更重要的時(shí)代——比如熱愛，比如純粹的綠茵夢想。”