晨光未醒，寒露就被巧鍛匠的鍛錘聲敲醒。粉紫色長發的少女推開窗，望見平碟鎮西郊礦場騰起虹色煙霞——小寒的墨綠色雙馬尾在晨霧中若隱若現，正指揮巧鍛匠將星隕鐵鍛造成某種巨型裝置。
“絕對不能讓壽星發現！”寒露將立秋設計的隱身斗篷分發給寶可夢們。阿羅拉九尾用冰晶復刻出小寒的幻影引開其注意，西獅海壬的水泡裹著施工隊潛入礦場。瑪納霏的長翅鷗群銜來彩虹綢緞，將生銹的礦車軌道裝飾成星光大道。
廚房里，銀朱正將雪吞蟲吐出的冰晶碾成糖粉：“往年都是火山熔巖蛋糕，今年換成”話音未落，立秋的自動裱花機突然噴出辣椒醬，把奶油玫瑰染成血色。卡蒂狗狂奔著叼走危險機器，皮卡丘的十萬伏特卻誤觸警報器。
五歲的小滿騎著偶叫獒從麥田沖出，潤水鴨掀起的浪花凍結成十二面體冰晶燈籠，而小寒的巧鍛匠正用鍛造錘將虹光苔蘚雕琢成生日邀請函，錘面迸裂的火星與熾焰咆哮虎的火焰腰帶共鳴，將庭院震顫成沸騰的慶典熔爐。
“露露姐！”小滿撞開房門，潤水鴨頂著被熔巖燒焦的劉海，“我按計劃引開小寒姐，但巧鍛匠的錘子把驚喜舞臺砸塌了！”
日上三竿時，小寒被“意外”引到祖傳鍛造爐前。爺爺淵清手持牧羊杖，在青石地面刻出古老星圖：“通過三關試煉，才能取走今年的誕辰鐵。”
碎片熔進鎖芯。。
西獅海壬的水龍卷托起鍛鐵星火，阿羅拉九尾將其凝成冰晶煙花。巴布土撥的電氣囊為每顆“鐵星”注入生命，花舞鳥的虹彩舞步將其編織成星座圖譜。當巧鍛匠的巨錘敲響誕生之鐘時，所有星火匯聚成小寒的肖像，雪吞蟲吐出的冰絲為其綴上永恒冠冕。
鐘聲敲響剎那，巧鍛匠的鍛造錘突然迸發虹光。寒露跪坐在瑪納霏編織的星軌中央，西獅海壬的聲波將青銅鐘音階注入蛋糕胚，而阿羅拉九尾的極光凍結著立秋編程的全息煙花程序。
“本小姐才不需要這種老土的”小寒的抱怨被巧鍛匠的錘音打斷。她顫抖著舉起鍛造錘，錘面流轉的星軌紋路竟與寒露考核時的經絡圖完全重合。七重虹光爆發中，生日蛋糕層層解構。
底層是巧鍛匠用褪殼碎片熔鑄的鈦合金支架，中層封存著雪吞蟲雕刻的冰晶全家福，頂層則是變異毛崖蟹吹出的彩虹泡沫，內部懸浮著西獅海壬聲波譜寫的《青銅鐘史詩》終章樂譜。
月光浸透礦坑時，小寒在鍛爐旁發現最后驚喜——全家寶可夢聯合鍛造的星辰胸針。熾焰咆哮虎的火焰紋路包裹西獅海壬的浪花，雪吞蟲的冰晶嵌著巴布土撥的雷光，中心則是巧鍛匠為她誕辰特煉的心形星隕鐵。
“明年我要鍛造宇宙！”八歲少女在余燼中起誓，巧鍛匠的錘音與遠山回聲共鳴。寒露將誕辰鐵屑收進護理箱，夜空忽然飄落瑪納霏的虹光鱗粉——每一粒都映著今夜永不褪色的笑顏。