巴爾法姆香殿的鍍金門扉在晨霧中泛起森羅能量波紋，寒露的虹光項鏈與門禁系統共鳴時，西獅海壬掀起十二層潮漩。水珠懸浮空中，折射出百年前國王az與花葉蒂在鏡廊漫步的虛影。
小寒的雪吞蟲吐出冰絲纏繞門廊立柱，冰晶中浮現az國王跪坐永恒之花的剪影。寒露的妖火紅狐用永恒之火點燃門廊兩側的瓦斯燈，火焰在鏡面間折射成十七道金線。
此刻，巴爾法姆香殿的鍍金門扉在晨光中流轉虹暈，寒露的虹光項鏈與殿前噴泉共鳴出古老旋律。閃光一家鼠從立秋的背包鉆出，爪間的齒輪零件“叮當”墜地，驚醒了廊柱陰影里打盹的妙喵守衛。
二樓的鏡面走廊突然與森羅能量產生量子糾纏，寒露租借的「歷史講解器」迸發虹光：「檢測到森羅能量攜帶者，啟動az國王特別解說模式！」
小寒的閃光一家鼠突然組成鼠群矩陣，將鏡面折射的光線編織成立體星圖。
步入鏡廳的剎那，阿羅拉九尾的尾尖自發凝出冰晶棱鏡。七百面威尼斯鏡同時映出寶可夢們的身影：西獅海壬掀起的微型潮漩在鏡面折射成星海，巧鍛匠的巨錘倒影竟與三百年前的戰錘浮雕重疊。
“快看！”小寒的雪吞蟲突然對穹頂吐出冰絲，冰晶沿著鍍金藤蔓蔓延，觸發隱藏的全息投影——az國王手持永恒之花，花葉蒂在他肩頭輕顫的畫面鋪滿整個空間。立秋的3d龍2型突然死機，卡蒂狗叼著的歷史講解器傳出機械音：
「檢測到虹光波長，啟動深層記憶模式。」
講解器的震動頻率突然與寒露的項鏈同步，鏡面浮現出戰場幻象。大竺葵的翡翠星塵自發飄向全息投影中的花葉蒂，妖火紅狐的法杖在空中烙下解讀符文。
「公元3000年前，az為復活花葉蒂啟動最終兵器——」
幻象中的炮火照亮現實鏡廊，立秋的炭小侍突然噴出火焰，點燃了古老燭臺的虹光苔蘚。火焰沿著鏡框金線游走，將隱藏的古老文字顯形：
【真正的永恒不在時間，而在羈絆的波長】
當。