濁雙眼，清亮起來。
“這是我弄到得的翠羽，修復那片長命鎖應該夠了。”
點翠，故名思意輯以羽翠，翠指的是翠鳥的羽毛，一只翠鳥只取雙翅和尾后二十八根翠藍色羽毛。
翠鳥的羽毛不同的光線下可呈現出皎月、湖色、深藏藍等不同色澤，其中以翠藍色雪青色為上品。
而翠羽強烈的色彩不是來自于羽毛本身，而是由光線折射出的虹彩色，就像一個三棱鏡分解白光分解成其頻譜的彩虹色，這種特性，讓其羽變得更為稀有。
一旦翠鳥死亡，這魅惑的光澤變化則會立即黯淡下來，極大地降低了審美價值。
而通常被取了羽毛的翠鳥也會在短時間之內死去。
因此很多人形容點翠工藝是：殘忍的華美。
翠鳥現在是保護動物，活鳥取毛的行為被禁止，現在市面上的翠羽多是上個世紀八九十年代外國進口，數量已然不多。
捧著盒子中翠羽，張啊姨眼眶發熱，曾經點翠只為皇室獨有，是身份地位的象征。
隨著大批工匠流落民間，也曾掀起過點翠熱，大量翠鳥被捕殺，翠鳥幾近滅絕。
他們張家也不得不由點翠改為燒藍，張啊姨很擔心，這門流傳千年的手藝，會在她手中失傳。
“張啊姨有件活兒，你幫我掌掌眼。”
宋朝取出個絲絨的小盒子，打開盒蓋，一枚立體玫瑰花點翠戒指呈現眼前。
張啊姨激動取出戒指，這一抹青藍再熟悉不過。
“這是我設計的戒指，戒面的點翠，不是翠鳥的羽毛，而是根據翠羽的光譜分晰，請師傅用天然染料染的蠶絲。”
市面上有許多翠羽的代替品，孔雀毛粗絡較粗，且防水性不好，容易起翹脫落；鵝毛染色，顏色過于呆板，不能體現點翠那種靈動的美。
“像，太像了”張啊姨激動抓住宋朝的手“活了，點翠