即將退居二線的檢察長喝到不省人事，而省高院的尹援朝也有一醉方休的架勢。楊劍與董翠不能因酒誤事，看眼時間，距離雷霆行動，還有半個小時左右。于是乎，楊劍提酒收杯，三人一起悶掉最后一口。尹援朝主動要求買單，可哪家飯店的老板敢收錢呢？象征性的拉扯幾下，老板熱情恭送楊劍等人：“一定要常來啊！”尹援朝負責護送檢察長回家，楊劍與董翠站在馬路邊上抽煙。.....三分鐘后，一輛嶄新的警用指揮車，穩穩地停在楊劍與董翠的面前。“最新款的指揮車，全省就這一輛！全國都沒幾臺！”為了打響省廳的第一槍，董廳長掏出了省廳的鎮廳之寶。楊劍差點流出口水，只因面前的警用指揮車，只在美國大片里面見過。這時，車門大開，警員敬禮：“組長，副組長，請上車！”董翠回敬軍禮，楊劍迫不及待地登車....嚯！太有科技感啦！太他媽的高級啦！警員替楊劍帶上耳麥，董翠換上警服，吹吹帽檐上的警徽，擦擦胸口處的000001。見此情景，楊劍羨慕極了！！！穿戴整齊過后，董翠鏗鏘有力地說道：“報告組長！特別行動小組集結完畢，請您指示！”楊劍沒資格敬禮，只能對著麥克風說句：“我是01，聽到請回答。”“02，收到！”董翠回話。“03，收到！”何玉坤回話。“04，收到！”“09，完畢！”沈美琳回話。話音剛落，楊劍抬起手腕，念道：“時間，23時56分49秒。”“23時56分50秒。”耳麥里傳來其它組員的核對聲。“倒計時！三分鐘！現在開始！”楊劍揚聲吶喊道。此話一出，指揮中心里的倒計時，立即開始讀秒。此時此刻的楊劍，非常非常地激動，貌似心臟都在跟隨指針一起跳動一般。“10.9.8.7.6.5.4.3.2.1.開始行動！”楊劍一聲令下。“是！”耳麥里傳來八聲吶喊。雷霆行動，正式開始，劍指北街，首戰打響！......行動開始后，董翠正式接管臨時指揮權，楊劍甘愿充當一個吉祥物。只因專業的事，要交給專業的人來辦，楊劍貴有自知之明，絕對不會越俎代庖。聽著耳麥里的匯報聲，看著屏幕上的現場畫面，董翠與楊劍的面色，逐漸輕松了許多。突然，耳麥里傳來一聲吶喊：“報告01！我是常杰峰，請上級指示！”“01收到！原地待命。”楊劍沉聲回道。“是！”盛京市、公安局、副局長、常杰峰，此刻躍躍欲試。“等什么？”董翠有些不明所以。“等待敵方的援軍！”楊劍緊盯大屏幕上的實時畫面。“我是02！各小組請注意，放緩節奏，拉長戰線！”董翠當即下達新指示。