冰原遺跡中，寒氣逼人，林燃緊張地嘗試獲取火焰之淚，然而防御機制突然觸發，遺跡開始劇烈晃動，出口被冰層迅速封死。
林燃深吸一口氣，集中精神，運用新能力試圖融化冰層，可力量卻不受控制地爆發，冰層非但未化，反而有更多冰塊掉落，情況愈發危急。
“小火龍！”林燃焦急地呼喊。小火龍迅速趕來，口中噴出火焰，引導著林燃的力量，兩者相互配合，終于開辟出了一條逃生通道。
“呼，好險?！绷秩夹挠杏嗉碌乜粗』瘕?，眼中滿是感激。
“吼吼！”小火龍歡快地叫著，仿佛在說“我很棒吧”。
從遺跡出來后，林燃和伙伴們在冰原上前行，突然，天空中傳來一陣轟鳴聲，平衡議會的小隊乘坐飛行器突襲而來。
“準備戰斗！”林燃喊道，同時釋放出自己的寶可夢。
戰斗一觸即發，林燃的力量在戰斗中逐漸失控，他的身體被火焰包裹，整個人陷入了暴走狀態。
“林燃！”蘇瑤焦急地呼喊著。
林燃的寶可夢們也感受到了他的失控，紛紛試圖喚醒他。
在寶可夢們的努力下，林燃終于恢復了理智，他看著被自己破壞得一片狼藉的戰場，心中充滿了愧疚。
“我們快走，這里已經暴露了?！蹦蔡嵝训?。
林燃點了點頭，帶著伙伴們迅速離開了這里。
他們來到了一個燃燒著的鎮子，鎮子上彌漫著濃煙和焦糊味。
“這里應該是被平衡議會的人襲擊了?！绷秩伎粗矍暗木跋?，眉頭緊鎖。
“我們先找找看有沒有幸存者?！碧K瑤提議道。
林燃和伙伴們開始在鎮子上搜尋，終于在一個山洞里找到了隱士。
“你們是誰？”隱士警惕地看著他們。
“我們是來尋找火焰鳥的，希望您能幫助我們。”林燃誠懇地說道。
“哼，就憑你們？”隱士不屑地說道。
就在這時，外面傳來了敵人的聲音。
“他們追來了！”莫凡緊張地說道。
“你們先躲起來，我來解決他們?！绷秩颊酒鹕韥怼?/p>
林燃走出山洞，面對敵人的圍攻，他再次運用起火焰之淚的力量，將敵人一一擊退。
“沒想到你還有些本事。”隱士從山洞里走了出來。
“您愿意幫助我們了嗎？”林燃問道。
“幫助你們可以，但你們必須完成一個任務?！彪[士說道。
“什么任務？”林燃問道。
“保護終焉鑰匙。”隱士說道。
“終焉鑰匙？那是什么？”林燃疑惑地問道。
“終焉鑰匙是一件非常重要的物品，它的用途我不能告訴你們，但如果它落入平衡議會的手中，后果不堪設想?！彪[士嚴肅地說道。
“我們一定會保護好終焉鑰匙的！”林燃堅定地說道。
“好，那我就把終焉鑰匙交給你們?！彪[士說完，從懷中拿出了一把閃爍著神秘光芒的鑰匙。