在推開(kāi)辦公室的門(mén)之前，林煙已經(jīng)做好了被霍北辰羞辱的準(zhǔn)備，所以聽(tīng)到這難堪的話，她心里也只是有一點(diǎn)難受，隨即柔聲問(wèn)：“霍總，我還有什么可以幫到您的？”
霍北辰一聽(tīng)到她這柔柔軟軟的聲音就心煩，“啪”的一聲丟開(kāi)文件，惡聲惡氣道：“從我面前消失，就是你最大的幫忙了！”
林煙的臉色一陣青一陣白，難堪得腳趾都蜷縮起來(lái)了，恨不得立刻逃離辦公室。
可她不能走，她不能辜負(fù)老夫人的期盼。
從答應(yīng)老夫人當(dāng)霍北辰的秘書(shū)那一刻起，林煙就知道自己必須丟掉一切尊嚴(yán)去靠近霍北辰。
這一年，在霍北辰面前，為了不惹他厭惡，她努力地扮演著一個(gè)端莊得體、乖巧懂事的霍太太，從不去打擾他，也從未要求過(guò)什么。
可不管她怎么做，換來(lái)的都是霍北辰的厭惡。
一旦她稍微靠近一些，他就冷嘲熱諷，百般羞辱。
以前林煙總以為是自己做得不好惹惱了霍北辰，直到前段時(shí)間，從霍萱口中得知霍北辰心里藏了一個(gè)人，她才明白不管自己怎么做，都會(huì)惹霍北辰厭惡的。
因?yàn)樗剂嘶籼@個(gè)位置，這個(gè)位置本該是霍北辰心上人的。
所以他總是看她不順眼，總是挑她各種毛病。
其實(shí)這段時(shí)間，林煙一直很想找霍北辰談?wù)劊敫嬖V他，她只是想滿足老夫人的心愿，其他別無(wú)所求。
可霍北辰根本不想和她談，一見(jiàn)她就冷言冷語(yǔ)。
無(wú)論她說(shuō)什么，做什么，他都不相信。
林煙只得把話咽回肚子里，免得霍北辰又罵她虛偽。
“還不滾出去？”霍北辰見(jiàn)她像根木頭似的杵在眼前，更加惱火，語(yǔ)氣也惡劣了許多。
他實(shí)在不喜歡林煙這種又蠢又笨的女人，心機(jī)都寫(xiě)在臉上，沒(méi)有一點(diǎn)主見(jiàn)。
最令他厭煩的，是老太太說(shuō)什么她就做什么，跟狗一樣！
林煙回過(guò)神來(lái)，被霍北辰眼里濃濃的厭惡刺到了，心微微抽疼，卻努力微笑道：“你還沒(méi)下班，我陪你。”
她硬是壓下心中的澀意，不僅沒(méi)出去，反而走到霍北辰面前：“我?guī)湍阏怼?/p>
“辦公桌”三個(gè)字還沒(méi)說(shuō)出口，霍北辰突然抽出一份文件摔在她面前。
“把它翻譯成法語(yǔ)，明天八點(diǎn)之前交給我。”霍北辰盯著林煙，眼里是濃濃的輕蔑，“聽(tīng)好，我不需要無(wú)能的秘書(shū)！如果你做不到，就給我滾！”
林煙看著文件，沉默了下來(lái)。
這疊文件很厚，相當(dāng)于一本書(shū)的厚度，就算是專(zhuān)業(yè)的翻譯人員，一晚上也不一定能完成。
顯而易見(jiàn)，霍北辰是故意為難她，想用這個(gè)借口逼她離開(kāi)公司。
“怎么，不敢？”霍北辰嗤笑，站起身走到林煙面前，微微垂眼，不屑地俯視著她。
林煙忽然抬頭，看著他：“如果我做得到呢？”
霍北辰挑了挑眉，漆黑的眼眸露出幾分譏諷：“如果你做得到，明天晚上我就回去睡你，保證滿足你，省得你在公司也不安分！”
，co
te
t_
um